Tradutores Automáticos de Libras

São softwares que recebem um texto digitado, falado ou exibido em uma página web e geram, em tempo real, uma tradução para Libras representada por um avatar (personagem virtual) que executa os sinais correspondentes.

Esses sistemas combinam bancos de dados de sinais em Libras com modelos de processamento de linguagem natural e animação 3D. O texto de entrada é analisado, convertido para a estrutura gramatical da Libras (que é diferente da estrutura do português) e então transformado em uma sequência de movimentos do avatar.

Tradutores automáticos são úteis para tornar acessíveis grandes volumes de conteúdo digital — sites, vídeos institucionais, materiais de estudo — que de outra forma nunca teriam um intérprete humano dedicado. Porém, em situações de comunicação ao vivo, como uma aula, uma reunião ou uma conversa, o intérprete humano continua sendo insubstituível pela sua capacidade de captar contexto, emoção e nuances.

O VLibras, desenvolvido pelo governo federal, e aplicativos como o Hand Talk são exemplos de tradutores automáticos de Libras usados em sites institucionais, aplicativos educacionais e materiais didáticos digitais no Brasil.